enfants

Nos „petits hôtes“ se sentent également chez eux dans une atmosphère de vacances informelle et détendue. En plus des installations de jeux intérieures, nos enfants Alpina peuvent également se défouler à l‘ extérieur ou faire une petite pause.

Avez-vous par ex. une belle randonnée ne suffit toujours pas ou vous voulez vous ennuyer ? déclarer la guerre? Alors visitez notre univers de jeux pour enfants, notre salon de détente ou l’aire de jeux dans le jardin avec un bac à sable. Jouez sur le trampoline, glissez, balancez-vous, lisez, pariez, jouez, Ramper, grimper, jouer au baby-foot ou au ping-pong – tout cela est possible : à l’intérieur ou à l’extérieur en plein air.

Notre hôtel avec piscine est également l’endroit idéal pour s’amuser dans l’eau, quelle que soit la saison !

---

Espace de jeux pour enfants et salon de détente chez Stoll’s Alpina

Bienvenue dans notre univers de jeux pour enfants „Jungle Cave“ et

notre salon chill pour les jeunes et les adultes jeunes de cœur.

Jeux, amusement et action pour petits et grands – quel que soit le temps !

---

Monde de jeu pour enfants „grotte de la jungle“

pour nos petits hôtes (jusqu’à 10 ans) – ouvert tous les jours de 8h30 à 20h00

Adieu l’ennui ! Explorez et découvrez le monde de jeu de nos enfants : jeu, amusement et aventure.

Vous avez moins de 10 ans ? Alors vous êtes au bon endroit si vous voulez vous défouler par mauvais temps !

Prenez vos parents, tantes, oncles, grand-mère ou grand-père et laissez le plaisir commencer. . .

De superbes attractions de jeu et d’escalade pour beaucoup de plaisir et d’action vous attendent !

Complètement indépendant du vent et de la météo, vous pouvez vous défouler, jouer, découvrir,

grimper, glisser, sauter, ramper, se balancer, lire, rencontrer des amis et rencontrer de nouveaux camarades de jeu.

Les petits enfants peuvent ramper et jouer sur le pré de la jungle ou à la table des champignons  avec de nouveaux amis

rire et s’amuser.

---

 ^{Quelques petites règles – pour que le plaisir puisse commencer :}

• ^{Le devoir de surveillance et la responsabilité des enfants incombent fondamentalement et exclusivement aux parents/tuteurs légaux.}
• ^{Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à y accéder que s’ils sont accompagnés d’un adulte.}
• ^{La grotte et la prairie de la jungle ne peuvent être entrées qu’avec des chaussettes. Utilisez notre étagère à chaussures pour pantoufles ou chaussures de ville. Pour l’aire de jeux, nous recommandons des chaussettes „ABS“.}
• ^{La consommation de plats et de boissons à emporter n’est pas autorisée. Nous nous ferons un plaisir de prendre soin de votre bien-être physique dans notre restaurant ou notre bar du hall.}

^{Afin que vous puissiez conquérir le monde de jeu de nos enfants en toute sécurité et facilement, nous vous demandons de respecter les règles.}

---

Le salon de détente d’Alpina

. . . un lieu de bien-être pour les jeunes (à partir de 12 ans) et les adultes jeunes de cœur – ouvert tous les jours de 8h à 22h – les clés sont disponibles à la réception.

Laissez votre téléphone portable, YouTube & Co de votre côté ! Passez du temps avec vos amis, dont certains que vous venez de retrouver :

Détendez-vous en lisant un livre, en jouant à des jeux de société, en jouant aux cartes avec des amis, en commençant un match de tennis de table ou de football, en regardant un film passionnant, en jouant sur la X-Box ou tout simplement en vous relaxant et en vous divertissant sur le coin salon confortable et les sacs.

Qu’est-ce que tu veux faire?

---

^{Quelques petites règles s’appliquent également à vous :}

• ^{La consommation de nourriture et de boissons que vous avez apportées avec vous n’est pas autorisée. Nous nous ferons un plaisir de prendre soin de votre bien-être physique dans notre restaurant ou dans le hall.}
• ^{Veuillez traiter tous les équipements et meubles avec soin.}
• ^{L’utilisation de la X-Box n’est autorisée que pour les enfants de plus de 12 ans.}
• ^{En général, l’accès est autorisé aux enfants de plus de 12 ans. Cependant, les enfants âgés de 10 à 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.}

^{Nous vous demandons de suivre les règles afin que d’autres puissent également profiter du salon de détente.}

---