Mady Rahl, een „oude“ vriendin uit de Berlijnse tijd van Ruth Stoll, zit aan de stamtafel om haar te vertellen gewoon glas champagne om van te genieten. Maar wat een teleurstelling! In plaats van de gebruikelijke Pommery, wordt ze geconfronteerd met een gewone mousserende wijn.
Ze neemt een slok uit haar glas. „Ruthie, dat kun je me niet aandoen. De drank smaakt verschrikkelijk.“ Ruth zegt tegen haar man: „Fredy, waarom kijk je niet in de kelder of je een fles champagne voor onze Mady kunt vinden?“ En inderdaad. Fredy komt aan met een fles Pommery. Mady proeft ervan en is verrukt als ze zich realiseert: „Hmm ... dat is natuurlijk iets heel anders.“.
Even later, toen de vermeende fles Pommery al leeg was, onthulde Fredy Stoll zijn geheim. Hij had stiekem de etiketten verwisseld en de goedkope mousserende wijn in een eersteklas champagne veranderd.
Mady, die zelf vaak in de stemming was voor allerlei kattenkwaad, herinnerde zich dit voorval nog lang en verdroeg het met humor.
